💓 Savvy NurseAbrir la app

🫀 Adaptación fisiológica · Lección 10 de 10 · 8 min

Quemaduras: la fórmula de Parkland y la fiebre neutropénica

Burns: The Parkland Formula and Neutropenic Fever

🔥 Un paciente de 70 kg con quemaduras en el 40% necesita 11.2 litros de líquido en 24 horas, y la mitad en las primeras 8 horas desde la hora de la quemadura, no desde la hora de llegada. El examen hace la cuenta y espera que llegues al mismo resultado.

🔥 A 70 kg client with 40% burns needs 11.2 liters of fluid in 24 hours, and half of it in the first 8 hours from the time of the burn, not the time of arrival. The exam does the math and expects you to match it.

💡 Idea clave

Parkland: 4 × kg × %TBSA, la mitad en las primeras 8 horas desde la quemadura. Espera hiperpotasemia al principio y luego hipopotasemia. Los signos de inhalación significan intubar temprano. La fiebre neutropénica de 38 °C es una emergencia.

Parkland: 4 × kg × %TBSA, half in the first 8 hours from the burn. Expect hyperkalemia early, then hypokalemia. Inhalation signs mean intubate early. Neutropenic fever of 38 °C is an emergency.

🧠 Por qué importa

Profundidad de la QUEMADURA: superficial (roja, dolorosa, sin ampollas), de espesor parcial (ampollas, húmeda, muy dolorosa) y de espesor total (blanca, acartonada o carbonizada, indolora en el centro). Calcula el área con la REGLA DE LOS NUEVE en adultos: cabeza 9%, cada brazo 9%, cada pierna 18%, tronco anterior 18%, tronco posterior 18%, periné 1%. FÓRMULA DE PARKLAND: 4 mL × kg × % de superficie corporal total quemada (TBSA) de Ringer lactato en 24 horas, la mitad en las primeras 8 horas DESDE LA HORA DE LA LESIÓN y el resto en las 16 siguientes; ajusta para lograr una diuresis de al menos 0.5 mL/kg/hr (aproximadamente 30 mL/hr), más alta en quemaduras eléctricas y con orina oscura. Muchos centros de quemados ahora empiezan en adultos con 2 mL × kg × %TBSA y ajustan según la diuresis, pero el examen todavía enseña Parkland. La fase EMERGENTE (primeras 24 a 48 horas) trae hipovolemia, HIPERPOTASEMIA por el daño celular e hiponatremia; la fase AGUDA trae diuresis, hipopotasemia y riesgo de infección. Sospecha una LESIÓN POR INHALACIÓN si hay quemaduras faciales, vello nasal chamuscado, hollín en el esputo, ronquera o estridor, y prepárate para una intubación temprana; da oxígeno al 100% por el monóxido de carbono. Las quemaduras circunferenciales requieren controles de la circulación por si hace falta una escarotomía. El medicamento para el dolor se da IV, nunca IM, porque la absorción es poco confiable. PRECAUCIONES NEUTROPÉNICAS para pacientes en quimioterapia con un recuento absoluto de neutrófilos menor de aproximadamente 1,000 (según la política del centro): habitación privada, higiene de manos meticulosa, nada de flores frescas ni plantas, nada de alimentos crudos o poco cocidos según la política, nada de temperaturas rectales ni supositorios, evitar multitudes y visitas enfermas, y tratar cualquier temperatura de 38.0 °C (100.4 °F) o más como una EMERGENCIA que requiere cultivos y antibióticos dentro de una hora. TROMBOCITOPENIA: cuando las plaquetas bajan de aproximadamente 50,000, usa precauciones contra el sangrado: cepillo de dientes suave, afeitadora eléctrica y ninguna inyección cuando sea posible.

BURN depth: superficial (red, painful, no blisters), partial thickness (blisters, moist, very painful) and full thickness (white, leathery or charred, painless at the center). Estimate area with the RULE OF NINES in adults: head 9%, each arm 9%, each leg 18%, anterior trunk 18%, posterior trunk 18%, perineum 1%. PARKLAND FORMULA: 4 mL × kg × % total body surface area of lactated Ringer's over 24 hours, half in the first 8 hours FROM THE TIME OF INJURY and the rest over the next 16; titrate to a urine output of at least 0.5 mL/kg/hr (about 30 mL/hr), higher with electrical burns and dark urine. Many burn centers now start adults at 2 mL × kg × %TBSA and adjust to urine output, but the exam still teaches Parkland. The EMERGENT phase (first 24 to 48 hours) brings hypovolemia, HYPERKALEMIA from cell damage and hyponatremia; the ACUTE phase brings diuresis, hypokalemia and infection risk. Suspect INHALATION injury with facial burns, singed nasal hair, soot in the sputum, hoarseness or stridor, and prepare for early intubation; give 100% oxygen for carbon monoxide. Circumferential burns need escharotomy checks for circulation. Pain medication is given IV, never IM, because absorption is unreliable. NEUTROPENIC PRECAUTIONS for chemotherapy clients with an absolute neutrophil count below about 1,000 (per facility policy): private room, meticulous hand hygiene, no fresh flowers or plants, no raw or undercooked foods per policy, no rectal temperatures or suppositories, avoid crowds and sick visitors, and treat any temperature of 38.0 °C (100.4 °F) or higher as an EMERGENCY requiring cultures and antibiotics within an hour. THROMBOCYTOPENIA: once platelets fall under about 50,000, use bleeding precautions: a soft toothbrush, an electric razor and no injections where possible.

🏥 En la vida real

🧮 El paciente de 70 kg con quemaduras en el 40% se quemó a las 1400 y llega a las 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. La mitad, 5,600 mL, debe pasar antes de las 2200, ocho horas después de la quemadura, lo que deja solo seis horas para darla. El personal de enfermería programa la bomba a la velocidad más rápida y vigila la diuresis. La trampa del examen es empezar a contar desde la llegada.

🧮 The 70 kg client with 40% burns was burned at 1400 and arrives at 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. Half, 5,600 mL, is due by 2200, eight hours after the burn, which leaves only six hours to give it. The nurse sets the pump for the faster rate and watches the urine output. The exam's trap is starting the clock at arrival.

📌 Para recordar

  • Regla de los nueve: cabeza 9, cada brazo 9, cada pierna 18, tronco 18 adelante y 18 atrásRule of nines: head 9, arms 9 each, legs 18 each, trunk 18 front and 18 back
  • Parkland: 4 mL × kg × %TBSA; la primera mitad en 8 horas desde la lesión; ajusta a una diuresis de 30 mL/hrParkland: 4 mL × kg × %TBSA; first half in 8 hours from injury; titrate to 30 mL/hr urine
  • Neutropenia: sin flores, sin temperaturas rectales; la fiebre de 38 °C requiere antibióticos dentro de una horaNeutropenia: no flowers, no rectal temps, fever of 38 °C needs antibiotics within an hour

📖 Términos de esta lección

Fórmula de Parkland (Parkland formula): Reanimación con líquidos en quemaduras: 4 mL × kg × porcentaje de superficie corporal quemada en 24 horas, la mitad en las primeras 8 horas desde la lesión.

Antieméticos (ondansetrón, metoclopramida) (Antiemetics (ondansetron, metoclopramide)): El ondansetrón bloquea la serotonina para prevenir las náuseas de la quimioterapia y la cirugía, y puede prolongar el intervalo QT; la metoclopramida vacía el estómago, pero tiene una advertencia de recuadro negro por discinesia tardía irreversible, así que se limita a 12 semanas y se suspende si aparecen movimientos anormales.

Filgrastim y epoetina alfa (Filgrastim and epoetin alfa): El filgrastim sube los neutrófilos después de la quimioterapia, causa dolor óseo y no se da con menos de 24 horas de diferencia con una dosis de quimioterapia, mientras que la epoetina alfa sube la hemoglobina en la enfermedad renal, pero eleva la presión arterial y el riesgo de coágulos, así que se suspende cuando la hemoglobina supera 10 a 11 g/dL.

Metotrexato (Methotrexate): Un bloqueador del folato para el cáncer, la artritis reumatoide y la psoriasis que suprime la médula ósea y daña el hígado, los pulmones y la mucosa de la boca; tomar a diario por error las dosis semanales es mortal, así que confirma el horario, da ácido fólico o rescate con leucovorina según la orden, y el embarazo debe evitarse.

✅ Ponte a prueba

Un paciente que pesa 80 kg tiene quemaduras en el 30% del cuerpo. Con la fórmula de Parkland, ¿cuánto líquido se debe dar en las primeras 8 horas después de la quemadura?A client weighing 80 kg has burns over 30% of the body. Using the Parkland formula, how much fluid should be given in the first 8 hours after the burn?
  1. 9,600 mL
  2. 19,200 mL
  3. 4,800 mL
  4. 2,400 mL

Respuesta: C · 4,800 mL

4 × 80 × 30 = 9,600 mL en 24 horas; la mitad, 4,800 mL, se da en las primeras 8 horas.

4 × 80 × 30 = 9,600 mL over 24 hours; half, 4,800 mL, is given in the first 8 hours.

Un paciente con quemaduras faciales tiene el vello nasal chamuscado y la voz ronca. ¿Cuál es la preocupación prioritaria de enfermería?A client with facial burns has singed nasal hairs and a hoarse voice. What is the priority nursing concern?
  1. Infección de las quemaduras de la caraInfection of the facial burns
  2. Control del dolorPain control
  3. Obstrucción inminente de la vía aéreaImpending airway obstruction
  4. Sobrecarga de líquidosFluid overload

Respuesta: C · Obstrucción inminente de la vía aérea

Estos signos predicen edema de la vía aérea; puede requerirse una intubación temprana antes de que la inflamación cierre la vía aérea.

These signs predict airway edema; early intubation may be needed before swelling closes the airway.

Un paciente que recibe quimioterapia tiene un recuento absoluto de neutrófilos de 400 y una temperatura de 38.3 °C (100.9 °F). ¿Cuál es la acción prioritaria del personal de enfermería?A client receiving chemotherapy has an absolute neutrophil count of 400 and a temperature of 38.3 °C (100.9 °F). What is the nurse's priority action?
  1. Fomentar los líquidos orales y el reposoEncourage oral fluids and rest
  2. Dar acetaminofén y volver a tomar la temperatura en 4 horasGive acetaminophen and recheck in 4 hours
  3. Obtener cultivos y notificar al proveedor de saludObtain cultures and notify the provider
  4. Colocar una manta de enfriamientoApply a cooling blanket

Respuesta: C · Obtener cultivos y notificar al proveedor de salud

La fiebre en un paciente neutropénico es una emergencia médica; la sepsis puede desarrollarse rápidamente, así que los cultivos y los antibióticos se inician dentro de una hora.

Fever in a neutropenic client is a medical emergency; sepsis can develop rapidly, so cultures and antibiotics are started within an hour.

Empieza esta lección gratis →

Preguntas tipo NCLEX, XP y rachas en la app, en inglés con ayuda en español. Sin registrarte.

Más en Adaptación fisiológica