🫀 Adaptação fisiológica · Lição 10 de 10 · 8 min
Queimaduras: a fórmula de Parkland e a febre neutropênica
Burns: The Parkland Formula and Neutropenic Fever
🔥 Um paciente de 70 kg com 40% de queimaduras precisa de 11.2 litros de líquido em 24 horas, e metade nas primeiras 8 horas a partir do momento da queimadura, não do momento da chegada. A prova faz a conta e espera que você acerte.
🔥 A 70 kg client with 40% burns needs 11.2 liters of fluid in 24 hours, and half of it in the first 8 hours from the time of the burn, not the time of arrival. The exam does the math and expects you to match it.
💡 Ideia-chave
Parkland: 4 × kg × % de SCQ, metade nas primeiras 8 horas a partir da queimadura. Espere hipercalemia no início, depois hipocalemia. Sinais de inalação significam intubar cedo. Febre neutropênica de 38 °C é uma emergência.
Parkland: 4 × kg × %TBSA, half in the first 8 hours from the burn. Expect hyperkalemia early, then hypokalemia. Inhalation signs mean intubate early. Neutropenic fever of 38 °C is an emergency.
🧠 Por que importa
Profundidade da QUEIMADURA: superficial (vermelha, dolorosa, sem bolhas), espessura parcial (bolhas, úmida, muito dolorosa) e espessura total (branca, coriácea ou carbonizada, indolor no centro). Estime a área com a REGRA DOS NOVE em adultos: cabeça 9%, cada braço 9%, cada perna 18%, tronco anterior 18%, tronco posterior 18%, períneo 1%. FÓRMULA DE PARKLAND: 4 mL × kg × % da superfície corporal total queimada (SCQ) de Ringer lactato em 24 horas, metade nas primeiras 8 horas A PARTIR DO MOMENTO DA LESÃO e o restante nas 16 seguintes; titule para uma diurese de pelo menos 0.5 mL/kg/hr (cerca de 30 mL/hr), maior nas queimaduras elétricas e na urina escura. Muitos centros de queimados hoje iniciam os adultos com 2 mL × kg × % de SCQ e ajustam pela diurese, mas a prova ainda ensina Parkland. A fase EMERGENTE (primeiras 24 a 48 horas) traz hipovolemia, HIPERCALEMIA por dano celular e hiponatremia; a fase AGUDA traz diurese, hipocalemia e risco de infecção. Suspeite de lesão por INALAÇÃO diante de queimaduras faciais, pelos nasais chamuscados, fuligem no escarro, rouquidão ou estridor, e prepare-se para intubação precoce; administre oxigênio a 100% para o monóxido de carbono. Queimaduras circunferenciais exigem verificação da circulação para escarotomia. A medicação para dor é administrada por via IV, nunca IM, porque a absorção é imprevisível. PRECAUÇÕES PARA NEUTROPENIA em pacientes em quimioterapia com contagem absoluta de neutrófilos abaixo de cerca de 1,000 (conforme a política da instituição): quarto privativo, higiene das mãos meticulosa, sem flores frescas nem plantas, sem alimentos crus ou malcozidos conforme a política, sem temperatura retal nem supositórios, evite aglomerações e visitantes doentes, e trate qualquer temperatura de 38.0 °C (100.4 °F) ou mais como uma EMERGÊNCIA que exige culturas e antibióticos em até uma hora. TROMBOCITOPENIA: quando as plaquetas caem abaixo de cerca de 50,000, use precauções contra sangramento: escova de dentes macia, barbeador elétrico e nenhuma injeção sempre que possível.
BURN depth: superficial (red, painful, no blisters), partial thickness (blisters, moist, very painful) and full thickness (white, leathery or charred, painless at the center). Estimate area with the RULE OF NINES in adults: head 9%, each arm 9%, each leg 18%, anterior trunk 18%, posterior trunk 18%, perineum 1%. PARKLAND FORMULA: 4 mL × kg × % total body surface area of lactated Ringer's over 24 hours, half in the first 8 hours FROM THE TIME OF INJURY and the rest over the next 16; titrate to a urine output of at least 0.5 mL/kg/hr (about 30 mL/hr), higher with electrical burns and dark urine. Many burn centers now start adults at 2 mL × kg × %TBSA and adjust to urine output, but the exam still teaches Parkland. The EMERGENT phase (first 24 to 48 hours) brings hypovolemia, HYPERKALEMIA from cell damage and hyponatremia; the ACUTE phase brings diuresis, hypokalemia and infection risk. Suspect INHALATION injury with facial burns, singed nasal hair, soot in the sputum, hoarseness or stridor, and prepare for early intubation; give 100% oxygen for carbon monoxide. Circumferential burns need escharotomy checks for circulation. Pain medication is given IV, never IM, because absorption is unreliable. NEUTROPENIC PRECAUTIONS for chemotherapy clients with an absolute neutrophil count below about 1,000 (per facility policy): private room, meticulous hand hygiene, no fresh flowers or plants, no raw or undercooked foods per policy, no rectal temperatures or suppositories, avoid crowds and sick visitors, and treat any temperature of 38.0 °C (100.4 °F) or higher as an EMERGENCY requiring cultures and antibiotics within an hour. THROMBOCYTOPENIA: once platelets fall under about 50,000, use bleeding precautions: a soft toothbrush, an electric razor and no injections where possible.
🏥 Na vida real
🧮 O paciente de 70 kg com 40% de queimaduras se queimou às 1400 e chega às 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. A metade, 5,600 mL, deve ser administrada até as 2200, oito horas após a queimadura, o que deixa apenas seis horas para infundi-la. O enfermeiro programa a bomba para a velocidade maior e acompanha a diurese. A armadilha da prova é iniciar a contagem na chegada.
🧮 The 70 kg client with 40% burns was burned at 1400 and arrives at 1600. Parkland: 4 × 70 × 40 = 11,200 mL. Half, 5,600 mL, is due by 2200, eight hours after the burn, which leaves only six hours to give it. The nurse sets the pump for the faster rate and watches the urine output. The exam's trap is starting the clock at arrival.
📌 Para lembrar
- Regra dos nove: cabeça 9, braços 9 cada, pernas 18 cada, tronco 18 na frente e 18 atrásRule of nines: head 9, arms 9 each, legs 18 each, trunk 18 front and 18 back
- Parkland: 4 mL × kg × % de SCQ; primeira metade em 8 horas a partir da lesão; titule para 30 mL/hr de diureseParkland: 4 mL × kg × %TBSA; first half in 8 hours from injury; titrate to 30 mL/hr urine
- Neutropenia: sem flores, sem temperatura retal, febre de 38 °C exige antibióticos em até uma horaNeutropenia: no flowers, no rectal temps, fever of 38 °C needs antibiotics within an hour
📖 Termos desta lição
Fórmula de Parkland (Parkland formula): Reposição de fluidos no queimado: 4 mL × kg × porcentagem da superfície corporal queimada em 24 horas, metade nas primeiras 8 horas após a lesão.
Antieméticos (ondansetrona, metoclopramida) (Antiemetics (ondansetron, metoclopramide)): A ondansetrona bloqueia a serotonina para prevenir náusea da quimioterapia e da cirurgia e pode prolongar o intervalo QT; a metoclopramida esvazia o estômago, mas traz alerta em caixa preta para discinesia tardia irreversível, então é limitada a 12 semanas e suspensa diante de movimentos anormais.
Filgrastim e epoetina alfa (Filgrastim and epoetin alfa): O filgrastim aumenta os neutrófilos após a quimioterapia, causa dor óssea e não é dado dentro de 24 horas de uma dose, enquanto a epoetina alfa aumenta a hemoglobina na doença renal mas eleva a pressão arterial e o risco de coágulos, então é suspensa quando a hemoglobina passa de 10 a 11 g/dL.
Metotrexato (Methotrexate): Um bloqueador do folato para câncer, artrite reumatoide e psoríase que suprime a medula e lesa o fígado, os pulmões e a mucosa da boca; doses semanais tomadas diariamente por engano são fatais, então confirme o esquema, dê ácido fólico ou resgate com leucovorina conforme prescrito e evite a gravidez.
✅ Teste-se
Um paciente de 80 kg tem queimaduras em 30% do corpo. Usando a fórmula de Parkland, quanto líquido deve ser administrado nas primeiras 8 horas após a queimadura?A client weighing 80 kg has burns over 30% of the body. Using the Parkland formula, how much fluid should be given in the first 8 hours after the burn?
- 9,600 mL
- 19,200 mL
- 4,800 mL
- 2,400 mL
Resposta: C · 4,800 mL
4 × 80 × 30 = 9,600 mL em 24 horas; a metade, 4,800 mL, é administrada nas primeiras 8 horas.
4 × 80 × 30 = 9,600 mL over 24 hours; half, 4,800 mL, is given in the first 8 hours.
Um paciente com queimaduras faciais tem pelos nasais chamuscados e voz rouca. Qual é a principal preocupação de enfermagem?A client with facial burns has singed nasal hairs and a hoarse voice. What is the priority nursing concern?
- Infecção das queimaduras faciaisInfection of the facial burns
- Controle da dorPain control
- Obstrução iminente da via aéreaImpending airway obstruction
- Sobrecarga de volumeFluid overload
Resposta: C · Obstrução iminente da via aérea
Esses sinais preveem edema de via aérea; pode ser necessária intubação precoce antes que o edema feche a via aérea.
These signs predict airway edema; early intubation may be needed before swelling closes the airway.
Um paciente em quimioterapia tem contagem absoluta de neutrófilos de 400 e temperatura de 38.3 °C (100.9 °F). Qual é a ação prioritária do enfermeiro?A client receiving chemotherapy has an absolute neutrophil count of 400 and a temperature of 38.3 °C (100.9 °F). What is the nurse's priority action?
- Incentivar líquidos orais e repousoEncourage oral fluids and rest
- Administrar paracetamol e reavaliar em 4 horasGive acetaminophen and recheck in 4 hours
- Coletar culturas e notificar o médicoObtain cultures and notify the provider
- Aplicar uma manta de resfriamentoApply a cooling blanket
Resposta: C · Coletar culturas e notificar o médico
Febre em um paciente neutropênico é uma emergência médica; a sepse pode se desenvolver rapidamente, por isso culturas e antibióticos são iniciados em até uma hora.
Fever in a neutropenic client is a medical emergency; sepsis can develop rapidly, so cultures and antibiotics are started within an hour.
Questões no estilo NCLEX, XP e sequências no app, em inglês com ajuda em português. Sem cadastro.
Mais em Adaptação fisiológica
- 1Potássio: o eletrólito que para corações
- 2Sódio, cálcio e magnésio: espasmos, convulsões e apagamento
- 3Gasometria em três passos: ROME
- 4CAD versus EHH: cetonas, líquidos e a armadilha do potássio
- 5IAM e insuficiência cardíaca: minutos e libras
- 6Janelas do AVC e pressão intracraniana elevada
- 7Drenos de tórax, DPOC e o tórax silencioso
- 8Quatro tipos de choque e a primeira hora da sepse
- 9Tireoide, adrenal e os hormônios da água
- 10Queimaduras: a fórmula de Parkland e a febre neutropênica