🤱 Maternité et nouveau-né · Leçon 4 sur 6 · 7 min
Hémorragie du post-partum : d'abord le massage, ensuite les médicaments
Postpartum Hemorrhage: Massage First, Then the Drugs
🩸 Le fond utérin ressemble à un ballon d'eau mou et la serviette est trempée en 15 minutes. Ta main est la première intervention, et l'examen veut ta main avant de vouloir un appel téléphonique.
🩸 The fundus feels like a soft water balloon and the pad is soaked in 15 minutes. Your hand is the first intervention, and the exam wants your hand before it wants a phone call.
💡 Idée clé
Fond utérin mou : massage. Fond dévié : vider la vessie. Ensuite l'oxytocine ; pas de méthylergométrine en cas d'hypertension, pas de carboprost en cas d'asthme. Un fond ferme avec saignement signifie une lacération.
Boggy fundus: massage. Deviated fundus: empty the bladder. Then oxytocin; no methylergonovine with hypertension, no carboprost with asthma. Firm fundus with bleeding means a laceration.
🧠 Pourquoi c'est important
L'HÉMORRAGIE DU POST-PARTUM est une perte de sang de 1,000 mL ou plus, ou toute perte accompagnée de signes d'hypovolémie ; l'ATONIE UTÉRINE en est la cause la plus fréquente, surtout après un long travail, un gros bébé, des jumeaux, l'usage d'oxytocine ou une vessie pleine. Le fond utérin doit être FERME, sur la LIGNE MÉDIANE et à l'ombilic ou près de celui-ci juste après la naissance (environ 1 cm au-dessus à 12 heures), puis descendre d'environ 1 cm (un travers de doigt) par jour. Un fond utérin MOU (atonique) nécessite d'abord un MASSAGE DU FOND UTÉRIN, avec une main qui soutient le bas de l'utérus ; un fond dévié sur le côté signifie habituellement une VESSIE PLEINE, alors demande à la patiente d'uriner ou pose une sonde. Médicaments : d'abord l'OXYTOCINE, puis la MÉTHYLERGOMÉTRINE (contre-indiquée en cas d'hypertension), le CARBOPROST (contre-indiqué en cas d'asthme) et le MISOPROSTOL. Un fond utérin ferme avec un saignement rouge vif continu évoque une LACÉRATION ou des fragments retenus, ce qui exige l'intervention du prestataire. Évalue les LOCHIES : rubra (rouges, jours 1 à 3), serosa (rose-brun, jours 4 à 10), alba (blanc-jaune, jusqu'à environ 6 semaines) ; une serviette saturée en 15 minutes, de gros caillots ou une odeur nauséabonde sont à signaler. L'évaluation BUBBLE-HE couvre les seins, l'utérus, la vessie, les intestins, les lochies, l'épisiotomie ou le périnée, les hémorroïdes et les jambes (vérifie un gonflement, une chaleur ou une sensibilité d'un seul côté ; le signe de Homans n'est pas fiable), ainsi que les émotions. Le BABY BLUES (pleurs faciles pendant les 2 premières semaines) est normal ; la DÉPRESSION DU POST-PARTUM dure plus de 2 semaines et nuit au fonctionnement ; la PSYCHOSE DU POST-PARTUM, avec des hallucinations ou des pensées de faire du mal au nourrisson, est une urgence. Toute patiente enceinte Rh NÉGATIF non sensibilisée reçoit des immunoglobulines anti-Rh à 28 semaines, puis de nouveau dans les 72 heures suivant la naissance si le bébé est Rh positif.
POSTPARTUM HEMORRHAGE is blood loss of 1,000 mL or more, or any loss with signs of hypovolemia; UTERINE ATONY is the most common cause, especially after a long labor, a large baby, twins, oxytocin use or a full bladder. The fundus should be FIRM, MIDLINE and at or near the umbilicus right after birth (about 1 cm above it by 12 hours), then descend about 1 cm (one fingerbreadth) a day. A BOGGY fundus gets FUNDAL MASSAGE first, with one hand supporting the lower uterus; a fundus deviated to the side usually means a FULL BLADDER, so have the client void or catheterize. Medications: OXYTOCIN first, then METHYLERGONOVINE (contraindicated in hypertension), CARBOPROST (contraindicated in asthma) and MISOPROSTOL. A firm fundus with continued bright red bleeding suggests a LACERATION or retained fragments, which need the provider. Assess LOCHIA: rubra (red, days 1 to 3), serosa (pink-brown, days 4 to 10), alba (white-yellow, to about 6 weeks); saturating a pad in 15 minutes, large clots or a foul odor are reported. The BUBBLE-HE assessment covers breasts, uterus, bladder, bowels, lochia, episiotomy or perineum, hemorrhoids and legs (check for unilateral swelling, warmth or tenderness; Homans' sign is unreliable), and emotions. BABY BLUES (tearfulness in the first 2 weeks) are normal; POSTPARTUM DEPRESSION lasts beyond 2 weeks and impairs function; POSTPARTUM PSYCHOSIS, with hallucinations or thoughts of harming the infant, is an emergency. Every unsensitized Rh-NEGATIVE pregnant client receives Rh immune globulin at 28 weeks, and again within 72 hours after birth if the baby is Rh-positive.
🏥 Dans la vraie vie
👐 Deux heures après un long travail, le fond utérin est mou et déplacé vers la droite. L'infirmière masse jusqu'à ce qu'il se raffermisse, puis aide la patiente à se rendre à la salle de bain ; après 700 mL d'urine, le fond revient sur la ligne médiane et le saignement ralentit. L'oxytocine se poursuit selon l'ordonnance. La séquence était les mains, la vessie, puis le médicament. L'examen proposera le médicament en premier et l'appel téléphonique en deuxième ; les deux sont de mauvaises premières étapes.
👐 Two hours after a long labor the fundus is boggy and displaced to the right. The nurse massages until it firms, then helps the client to the bathroom; 700 mL of urine later, the fundus returns to midline and the bleeding slows. Oxytocin runs as ordered. The sequence was hands, bladder, drug. The exam will offer the drug first and the phone call second; both are wrong as the first step.
📌 À retenir
- Fond utérin ferme, sur la ligne médiane, descendant de 1 cm par jour ; mou signifie masserFundus firm, midline, descending 1 cm a day; boggy means massage
- Un fond déplacé signifie une vessie pleineDisplaced fundus means a full bladder
- Oxytocine d'abord ; méthylergométrine pas en cas d'hypertension ; carboprost pas en cas d'asthme ; immunoglobulines anti-Rh dans les 72 heuresOxytocin first; methylergonovine not with hypertension; carboprost not with asthma; Rh immune globulin within 72 hours
📖 Termes de cette leçon
Atonie utérine (Uterine atony): Un utérus qui ne se contracte pas après la naissance, la cause la plus fréquente d'hémorragie du post-partum ; masser d'abord le fond utérin.
Lochies (Lochia): Les pertes vaginales après l'accouchement qui passent du rouge (rubra) au rose-brun (serosa) puis au blanc (alba).
Immunoglobuline anti-D (Rh) (Rh immune globulin): L'injection donnée aux mères Rh négatif à 28 semaines et dans les 72 heures suivant la naissance d'un bébé Rh positif, pour prévenir les anticorps contre les futurs bébés.
BUBBLE-LE (évaluation du post-partum) (BUBBLE-LE (postpartum assessment)): Breasts (seins), Uterus (utérus : fond ferme, sur la ligne médiane), Bladder (vessie), Bowel (intestin), Lochia (lochies), Episiotomy or incision (épisiotomie ou incision), Legs (jambes : caillots), Emotions (émotions) : l'ordre de l'examen du post-partum de la tête aux pieds (ancienne forme BUBBLE-HE, H pour le signe de Homans).
Méthylergométrine, carboprost et misoprostol (Methylergonovine, carboprost and misoprostol): Les médicaments donnés quand le massage et l'ocytocine n'arrêtent pas l'hémorragie du post-partum : la méthylergométrine est contre-indiquée en cas d'hypertension ou de prééclampsie, le carboprost en cas d'asthme, et le misoprostol cause de façon attendue fièvre, frissons et diarrhée; revérifie le fond utérin et le saignement après chacun.
Immunoglobuline anti-Rho(D) (Rho(D) immune globulin): Un produit sanguin donné par voie IM à une mère Rh négatif dont le dépistage d'anticorps est négatif à 28 semaines, dans les 72 heures suivant l'accouchement d'un bébé Rh positif, et après une fausse couche, un avortement, une amniocentèse ou un traumatisme abdominal; elle est inutile une fois que la mère a déjà formé des anticorps.
✅ Teste-toi
Une heure après l'accouchement, l'infirmière trouve un fond utérin mou et un saignement abondant. Quelle est la première action ?One hour after delivery, the nurse finds a boggy fundus and heavy bleeding. What is the first action?
- Administrer de la méthylergométrineAdminister methylergonovine
- Avertir le prestataireNotify the provider
- Augmenter le débit de la perfusion IVIncrease the IV rate
- Masser le fond utérinMassage the fundus
Réponse: D · Masser le fond utérin
Le massage du fond utérin stimule immédiatement la contraction et constitue l'intervention de première ligne en cas d'atonie.
Fundal massage stimulates contraction immediately and is the first-line intervention for atony.
Une patiente en post-partum dont la tension artérielle est de 158/98 présente une atonie utérine qui ne répond pas au massage. Quel médicament l'infirmière doit-elle remettre en question ?A postpartum client with a blood pressure of 158/98 has uterine atony unresponsive to massage. Which medication should the nurse question?
- OxytocineOxytocin
- Misoprostol
- MéthylergométrineMethylergonovine
- Carboprost
Réponse: C · Méthylergométrine
La méthylergométrine provoque une vasoconstriction et est contre-indiquée chez les patientes hypertendues.
Methylergonovine causes vasoconstriction and is contraindicated in hypertensive clients.
Le fond utérin est ferme et sur la ligne médiane, mais la patiente continue d'évacuer du sang rouge vif en un filet constant. Que suggère ce constat ?The fundus is firm and midline, but the client continues to pass bright red blood in a steady trickle. What does this finding suggest?
- Une lacération du col ou du vaginA cervical or vaginal laceration
- Une atonie utérine due à un utérus trop distenduUterine atony from an overdistended uterus
- Une vessie pleine qui déplace l'utérusA full bladder displacing the uterus
- Des lochies rubra normales au premier jour du post-partumNormal lochia rubra on the first postpartum day
Réponse: A · Une lacération du col ou du vagin
Un saignement malgré un utérus bien contracté évoque un traumatisme de la filière pelvi-génitale ou des fragments retenus, ce qui exige une évaluation par le prestataire.
Bleeding despite a well-contracted uterus points to trauma of the birth canal or retained fragments, requiring provider evaluation.
Questions de type NCLEX, XP et séries dans l'app, en anglais avec l'aide du français. Sans inscription.
Plus dans Maternité et nouveau-né
- 1VEAL CHOP : lire le tracé en cinq secondes
- 2Prééclampsie, magnésium et les réflexes à vérifier
- 3Placenta prævia ou décollement : indolore ou douloureux
- 4Hémorragie du post-partum : d'abord le massage, ensuite les médicaments
- 5La première heure : APGAR, chaleur, vitamine K et sucre
- 6Les stades du travail et le rôle de l'infirmière à chacun