🧸 Pediatria · Lição 1 de 5 · 6 min
Sinais vitais pediátricos e o cálculo da desidratação
Pediatric Vital Signs and Dehydration Math
👶 Uma criança pequena de 10 kg com vômitos e diarreia agora pesa 9.1 kg. Isso não é 'um pouco desidratada'. São 9% do peso corporal perdidos, e a prova quer que você classifique como moderada antes de instalar o acesso IV.
👶 A 10 kg toddler with vomiting and diarrhea now weighs 9.1 kg. That is not 'a little dehydrated'. That is 9% of body weight gone, and the exam wants you to call it moderate before the IV goes in.
💡 Ideia-chave
As crianças funcionam em ritmo acelerado e compensam até entrarem em colapso: taquicardia cedo, hipotensão tarde. A perda de peso classifica a desidratação; SRO para leve e moderada, bolus isotônico de 20 mL/kg para grave.
Children run fast and compensate until they crash: tachycardia early, hypotension late. Weight loss grades dehydration; ORS for mild and moderate, 20 mL/kg isotonic bolus for severe.
🧠 Por que importa
Os sinais vitais pediátricos são mais rápidos quanto menor a idade: lactentes cerca de 100 a 160 batimentos e 30 a 60 respirações por minuto, crianças pequenas 90 a 140 e 24 a 40, pré-escolares 80 a 120 e 22 a 34, escolares 75 a 120 e 18 a 30, adolescentes se aproximando das faixas do adulto. As crianças compensam bem, então a TAQUICARDIA é um sinal precoce de problema e a HIPOTENSÃO é um sinal tardio e ominoso. Avalie a DESIDRATAÇÃO pela PERDA DE PESO: leve 3 a 5%, moderada 6 a 9%, grave 10% ou mais, além de fontanela e olhos fundos, mucosas secas, ausência de lágrimas, turgor da pele diminuído, enchimento capilar acima de 2 segundos, letargia e diurese abaixo de 1 mL/kg/h ou menos de 6 fraldas molhadas por dia em um lactente. A desidratação leve a moderada é tratada com SOLUÇÃO DE REIDRATAÇÃO ORAL em pequenas quantidades frequentes (cerca de 50 a 100 mL/kg em 4 horas); evite água pura, suco, refrigerante e bebidas esportivas, que têm a mistura errada de açúcar e eletrólitos. A desidratação grave ou a incapacidade de manter os líquidos exige um bolus IV isotônico de 20 mL/kg. A realimentação precoce com dieta normal é incentivada depois da reidratação. Os lactentes desidratam mais rápido que os adultos por causa de uma porcentagem maior de água corporal, rins imaturos e uma taxa metabólica mais alta.
Pediatric vital signs run faster when younger: infants about 100 to 160 beats and 30 to 60 breaths per minute, toddlers 90 to 140 and 24 to 40, preschoolers 80 to 120 and 22 to 34, school-age 75 to 120 and 18 to 30, adolescents approaching adult ranges. Children compensate well, so TACHYCARDIA is an early sign of trouble and HYPOTENSION is a late, ominous one. Assess DEHYDRATION by WEIGHT LOSS: mild 3 to 5%, moderate 6 to 9%, severe 10% or more, plus sunken fontanel and eyes, dry mucous membranes, absent tears, decreased skin turgor, capillary refill over 2 seconds, lethargy, and urine output below 1 mL/kg/hr or fewer than 6 wet diapers a day in an infant. Mild to moderate dehydration is treated with ORAL REHYDRATION SOLUTION in small frequent amounts (about 50 to 100 mL/kg over 4 hours); avoid plain water, juice, soda and sports drinks, which are the wrong mix of sugar and electrolytes. Severe dehydration or inability to keep fluids down requires an isotonic IV bolus of 20 mL/kg. Early refeeding with a normal diet is encouraged once rehydrated. Infants dehydrate faster than adults because of a higher body water percentage, immature kidneys and a higher metabolic rate.
🏥 Na vida real
🍼 Uma mãe dá suco de maçã e água ao filho de 8 meses que está vomitando porque 'ele precisa de líquidos'. O lactente piora. O enfermeiro ensina a solução de reidratação oral por colher de chá a cada poucos minutos, que ele consegue manter, e conta as fraldas molhadas. À noite a fontanela está plana e o bebê está produzindo lágrimas. O líquido certo nas quantidades certas é toda a intervenção.
🍼 A mother gives her vomiting 8-month-old apple juice and water because 'he needs fluids'. The infant worsens. The nurse teaches oral rehydration solution by teaspoon every few minutes, which stays down, and counts wet diapers. By evening the fontanel is flat and the baby is making tears. The right fluid in the right amounts is the whole intervention.
📌 Para lembrar
- A taquicardia é precoce; a hipotensão é tardia nas criançasTachycardia is early; hypotension is late in children
- Perda de peso: 3–5% leve, 6–9% moderada, 10%+ graveWeight loss: 3–5% mild, 6–9% moderate, 10%+ severe
- SRO em pequenos goles frequentes; a grave recebe um bolus isotônico de 20 mL/kgORS in small frequent sips; severe gets a 20 mL/kg isotonic bolus
✅ Teste-se
Um lactente que pesava 8 kg na semana passada agora pesa 7.2 kg após três dias de diarreia. Como o enfermeiro deve classificar a desidratação?An infant who weighed 8 kg last week now weighs 7.2 kg after three days of diarrhea. How should the nurse classify the dehydration?
- GraveSevere
- Sem desidrataçãoNot dehydrated
- LeveMild
- ModeradaModerate
Resposta: A · Grave
0.8 ÷ 8 = 10% de perda de peso, o que é desidratação grave que exige líquidos IV.
0.8 ÷ 8 = 10% weight loss, which is severe dehydration requiring IV fluids.
Qual achado em uma criança de 2 anos com gastroenterite é o indicador MAIS PRECOCE de perda significativa de líquidos?Which finding in a 2-year-old with gastroenteritis is the EARLIEST indicator of significant fluid loss?
- Ausência de respostaUnresponsiveness
- Pulsos periféricos ausentesAbsent peripheral pulses
- Pressão arterial 70/40Blood pressure 70/40
- Frequência cardíaca de 150 em repousoHeart rate 150 at rest
Resposta: D · Frequência cardíaca de 150 em repouso
A taquicardia é o primeiro sinal compensatório; hipotensão e alteração da consciência são sinais tardios de choque descompensado.
Tachycardia is the first compensatory sign; hypotension and altered consciousness are late signs of decompensated shock.
Um pai pergunta qual líquido dar a uma criança pequena com desidratação leve. Qual é a melhor recomendação?A parent asks what fluid to give a mildly dehydrated toddler. Which is the best recommendation?
- Somente água puraPlain water only
- Suco de maçãApple juice
- Uma bebida esportivaA sports drink
- Solução de reidratação oralOral rehydration solution
Resposta: D · Solução de reidratação oral
A solução de reidratação oral, dada em pequenas quantidades frequentes, tem o equilíbrio correto de glicose e eletrólitos; suco e bebidas esportivas pioram a diarreia, e a água pura não repõe nenhum eletrólito.
Oral rehydration solution, given in small frequent amounts, has the correct balance of glucose and electrolytes; juice and sports drinks worsen diarrhea, and plain water replaces no electrolytes.
Questões no estilo NCLEX, XP e sequências no app, em inglês com ajuda em português. Sem cadastro.