🛡️ सुरक्षा और Infection Prevention · पाठ 6 / 6 · 5 min

RACE, PASS और आँखों के सामने छिपे ख़तरे

RACE, PASS and the Hazards Hiding in Plain Sight

🔥 गलियारे में धुआँ। तीन कमरों में oxygen चल रही है। एक मरीज़ जो चल नहीं सकता। आपकी पहली हरकत extinguisher नहीं है, और परीक्षा जानती है कि ज़्यादातर लोग फिर भी उसे ही उठा लेते हैं।

🔥 Smoke in the hallway. Oxygen running in three rooms. A client who cannot walk. Your first move is not the extinguisher, and the exam knows most people grab it anyway.

💡 मुख्य बात

RACE क्रम से: rescue, alarm, confine, extinguish या evacuate। Extinguisher के लिए PASS। हर चीज़ से पहले लोगों को ख़तरे से बाहर निकालिए।

RACE in order: rescue, alarm, confine, extinguish or evacuate. PASS for the extinguisher. People out of danger before anything else.

🧠 यह क्यों ज़रूरी है

आग लगने पर RACE: जो तुरंत ख़तरे में है उसे RESCUE कीजिए, alarm ACTIVATE कीजिए, दरवाज़े और खिड़कियाँ बंद करके और निर्देश के अनुसार oxygen बंद करके आग को CONFINE कीजिए, और अगर आग छोटी हो तो EXTINGUISH कीजिए या EVACUATE कीजिए, सबसे ज़्यादा चल-फिर सकने वाले मरीज़ों को पहले ले जाइए (ambulatory, फिर wheelchair, फिर बिस्तर पर पड़े), और सीढ़ियों के बारे में सोचने से पहले आग से दूर horizontally ले जाइए। Extinguisher PASS से इस्तेमाल कीजिए: pin PULL कीजिए, आग के आधार पर AIM कीजिए, handle को SQUEEZE कीजिए, और एक तरफ़ से दूसरी तरफ़ SWEEP कीजिए। लिफ़्ट कभी इस्तेमाल मत कीजिए। OXYGEN दहन को सहारा देती है: धूम्रपान या खुली लपटें नहीं, oxygen के पास petroleum-based चीज़ें नहीं, और 'oxygen in use' के संकेत। ELECTRICAL सुरक्षा: फटी तारों वाले या झटका देने वाले उपकरण हटा दीजिए, grounded तीन-pin वाले plugs इस्तेमाल कीजिए, और बिजली के उपकरण पानी से दूर रखिए। HAZARDOUS SPILLS: safety data sheet देखिए, जगह को अलग कीजिए और spill kit इस्तेमाल कीजिए। संभावित बम की धमकी, हिंसक visitor या hazardous exposure वाले मरीज़ के लिए क्रम हमेशा यही है: पहले लोगों को ख़तरे से हटाइए, फिर contain कीजिए, फिर रिपोर्ट कीजिए।

In a fire, RACE: RESCUE anyone in immediate danger, ACTIVATE the alarm, CONFINE the fire by closing doors and windows and shutting off oxygen as directed, and EXTINGUISH if small or EVACUATE, moving the most mobile clients first (ambulatory, then wheelchair, then bedbound) horizontally away from the fire before considering stairs. Use an extinguisher with PASS: PULL the pin, AIM at the base, SQUEEZE the handle, SWEEP side to side. Never use elevators. OXYGEN supports combustion: no smoking or open flames, no petroleum-based products near oxygen, and 'oxygen in use' signs. ELECTRICAL safety: remove equipment with frayed cords or that gives a shock, use grounded three-prong plugs, and keep electrical devices away from water. HAZARDOUS SPILLS: consult the safety data sheet, isolate the area and use the spill kit. For a client with a potential bomb threat, violent visitor or hazardous exposure, the sequence is always remove people from danger first, then contain, then report.

🏥 असल ज़िंदगी में

🚨 एक मरीज़ के कमरे में कूड़ेदान में आग लग जाती है। नर्स मरीज़ को व्हीलचेयर पर गलियारे में ले जाती है, alarm खींचती है, दरवाज़ा बंद करती है, और उसके बाद ही extinguisher लेकर उस आग के लिए लौटती है जो अब भी छोटी है। यह क्रम उलट दीजिए तो नर्स आग से लड़ रही होगी जबकि मरीज़ धुएँ में बैठा होगा।

🚨 A wastebasket fire starts in a client's room. The nurse wheels the client into the hall, pulls the alarm, closes the door, and only then returns with the extinguisher for a fire that is still small. Reverse that order and the nurse is fighting a fire while a client sits in the smoke.

📌 याद रखें

Rescue, Alarm, Confine, Extinguish या EvacuateRescue, Alarm, Confine, Extinguish or Evacuate
Pull, आधार पर Aim, Squeeze, SweepPull, Aim at the base, Squeeze, Sweep
Evacuation में चल-फिर सकने वाले मरीज़ों को पहले ले जाएँ; लिफ़्ट कभी नहींMove ambulatory clients first in an evacuation; never use elevators

📖 इस पाठ के शब्द

RACE: Rescue, alarm, confine, extinguish या evacuate: आग का पता चलने पर कार्रवाइयों का क्रम।

PASS: Pull, aim, squeeze, sweep: अग्निशामक यंत्र इस्तेमाल करने का तरीका।

RACE (fire response): Rescue खतरे में पड़े हर व्यक्ति को, Alarm (उसे खींचें और बुलाएँ), दरवाज़े बंद करके आग को Confine करें, Extinguish या Evacuate करें: आग का पता चलने पर कार्रवाइयों का क्रम।

PASS (fire extinguisher): Pull the pin, Aim at the base of the fire, Squeeze the handle, Sweep side to side: RACE शुरू करने के बाद अग्निशामक यंत्र इस्तेमाल करने का तरीका।

✅ खुद को परखें

एक मरीज़ के कमरे में आग लगी मिलती है। नर्स की पहली कार्रवाई क्या है?A fire is discovered in a client's room. What is the nurse's first action?

Fire extinguisher इस्तेमाल करनाUse the fire extinguisher
Fire alarm चालू करनाActivate the fire alarm
मरीज़ को कमरे से बाहर निकालनाRemove the client from the room
यूनिट के सभी दरवाज़े बंद करनाClose all doors on the unit

उत्तर: C · मरीज़ को कमरे से बाहर निकालना

RACE में Rescue सबसे पहले आता है। व्यक्ति को तुरंत ख़तरे से बाहर निकालिए, फिर alarm चालू कीजिए।

Rescue comes first in RACE. Get the person out of immediate danger, then activate the alarm.

यूनिट की horizontal evacuation के दौरान किन मरीज़ों को पहले ले जाया जाता है?During a horizontal evacuation of a unit, which clients are moved first?

बिस्तर पर पड़े मरीज़Bedbound clients
Ambulatory मरीज़Ambulatory clients
आग के सबसे क़रीब वाले मरीज़, चाहे वे कितना भी चल-फिर सकेंClients closest to the fire regardless of mobility
Ventilators वाले मरीज़Clients on ventilators

उत्तर: B · Ambulatory मरीज़

जो तुरंत ख़तरे में था उसे पहले ही बचाया जा चुका है (RACE का R)। Evacuation में ambulatory मरीज़ पहले जाते हैं: वे कम स्टाफ़ के साथ तेज़ी से चलते हैं, जिससे उनके लिए संसाधन मुक्त होते हैं जिन्हें ज़्यादा मदद चाहिए।

Anyone in immediate danger was already rescued (the R in RACE). In the evacuation itself, ambulatory clients go first: they move quickly with minimal staff, freeing resources for those who need more help.

Oxygen पर चल रहे मरीज़ के परिवार वाले जलाने के लिए एक सुगंधित मोम की मोमबत्ती और होंठ सूखने के लिए petroleum jelly की एक ट्यूब लाते हैं। कौन सी चीज़ सुरक्षा के लिए चिंता है?A client's family brings a scented wax candle to light and a tube of petroleum jelly for dry lips while the client is on oxygen. Which item is a safety concern?

सिर्फ़ मोमबत्तीOnly the candle
सिर्फ़ petroleum jelly, क्योंकि वह त्वचा पर ज्वलनशील हैOnly the petroleum jelly, because it is flammable on the skin
दोनों: लपटें और petroleum products दोनों oxygen के ख़तरे हैंBoth: flames and petroleum products are oxygen hazards
कोई नहींNeither

उत्तर: C · दोनों: लपटें और petroleum products दोनों oxygen के ख़तरे हैं

Oxygen दहन को सहारा देती है। खुली लपटें और petroleum-based चीज़ें दोनों वर्जित हैं; पानी-आधारित lip balm इस्तेमाल कीजिए।

Oxygen supports combustion. Open flames and petroleum-based products are both prohibited; use water-based lip balm.

यह पाठ मुफ़्त में शुरू करें →

ऐप में NCLEX जैसे सवाल, XP और स्ट्रीक, हिंदी मदद के साथ English में। साइन अप की ज़रूरत नहीं।